-
1 certitude
certitude [sεʀtityd]feminine noun• avoir la certitude de qch/de faire to be certain or sure of sth/of doing* * *sɛʀtityd1) ( caractère indubitable) certaintyseule certitude, il est parti à midi — all we know for certain is that he left at noon
2) ( conviction) conviction* * *sɛʀtityd1. nfc'est une certitude — it's certain, it's a certainty
seule certitude,... — all we know for certain,...
2. certitudes nfpl* * *certitude nf1 gén, Philos ( caractère indubitable) certainty; c'est maintenant une certitude it's now a certainty; on sait avec certitude que we know for certain that; seule certitude, il est parti à midi all we know for certain is that he left at noon;2 ( conviction) conviction; rien ne peut ébranler ses certitudes nothing can shake his/her convictions; avoir la certitude que to be certain that; avoir la certitude de faire to be certain of doing.[sɛrtityd] nom fémininje sais avec certitude que... I know for a certainty that...I'm sure it'll work. Je suis sûr que ça va marcherI'm absolutely certain it was him. Je suis sûr et certain que c'était luiHe's definitely the man I saw. C'est lui que j'ai vu, j'en suis sûrThere's no doubt about it, she's the guilty one. Aucun doute, c'est elle la coupableI know for a fact that he couldn't have done it. Je sais pertinemment que ça ne peut pas être luiThere's no way she could have known. Elle ne pouvait absolument pas le savoirI'm convinced he was lying. Je suis convaincu qu'il mentaitTake it from me, he's the right man for the job. Fais-moi confiance, c'est l'homme qu'il nous/vous fautBelieve (you) me, it won't be easy. Ça ne va pas être facile, crois-moiI bet he changes his mind! Je parie qu'il va changer d'avis !
См. также в других словарях:
absolument — [ apsɔlymɑ̃ ] adv. • 1225; de absolu 1 ♦ D une manière absolue, qui ne souffre aucune réserve. Il refuse absolument votre offre; d obéir. Il veut absolument vous voir (cf. À tout prix). Il faut absolument le prévenir. 2 ♦ (Avec un adj.) Tout à… … Encyclopédie Universelle
savoir — 1. (sa voir ; Palsgrave, p. 22, écrit scavoir, mais prononce savoir), je sais, tu sais, il sait, nous savons, vous savez, ils savent ; je savais ; je sus, nous sûmes ; je saurai ; je saurais ; sache, sachons, sachez ; que je sache, que nous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pas — 1. (pâ ; l s se lie : un pâ z allongé) s. m. 1° Action de mettre un pied devant l autre pour marcher. 2° Pas, en termes d escrime. 3° Les premiers pas. 4° Faux pas. 5° Pas, en termes de danse. 6° Pas, en termes militaires. 7° Pas,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
savoir — 1. savoir [ savwar ] v. tr. <conjug. : 32> • fin XIIe; saveir 980; savir 842; lat. pop. °sapere (e long), class. sapere (e bref) « goûter, connaître » I ♦ Appréhender par l esprit. A ♦ 1 ♦ Avoir présent à l esprit (un objet de pensée qu on… … Encyclopédie Universelle
pas — 1. pas [ pa ] n. m. • 1080; en pas que « aussitôt que » 980; lat. passus I ♦ UN, DES PAS. 1 ♦ (1080) Action de faire passer l appui du corps d un pied à l autre, dans la marche. Faire un pas en avant, en arrière (⇒ recul) , sur le côté. Avancer,… … Encyclopédie Universelle
SAVOIR — v. tr. Connaître, avoir connaissance de. Je sais toute l’affaire. Il sait le chemin. Il ne savait rien de ce qui se passait. Je le sais à n’en pouvoir douter. Je sais qu’il est de vos amis. Je ne sais à quoi me décider. à quoi vous décidez vous?… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Hors de l’Église, pas de salut — Extra Ecclesiam nulla salus Extra Ecclesiam nulla salus (« en dehors de l Église il n y a pas de salut ») est une phrase latine de saint Cyprien de Carthage. La phrase exacte est Salus extra ecclesiam non est et se trouve dans ses… … Wikipédia en Français
C'est pas sorcier, Harry ! — C est pas sorcier, Harry ! est un polar humoristique signé Gordon Zola, autour du phénomène « Harry Potter ». Il s’inscrit dans la lignée des « enquêtes délirantes du commissaire Guillaume Suitaume » (c est en effet le… … Wikipédia en Français
passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… … Encyclopédie Universelle
Tribus musulmanes et juives de Yathrib — Les tribus musulmanes et juives de Yathrib (future Médine) sont la structure sociale au travers de laquelle s organisent les forces politiques et religieuses, dans l oasis de Médine, au début de l Hégire. En s appuyant sur les méthodes modernes… … Wikipédia en Français
Variable régionalisée — La VR comme phénomène physique : topographie de la ville de Binche … Wikipédia en Français